{"id":6130,"date":"2023-09-30T13:54:34","date_gmt":"2023-09-30T17:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ceba.ca\/?p=6130"},"modified":"2024-02-09T14:41:58","modified_gmt":"2024-02-09T19:41:58","slug":"ceba-refinancing-options","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/information\/ceba-refinancing-options\/","title":{"rendered":"Comprendre les options de refinancement du CUEC"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6130\" class=\"elementor elementor-6130\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31abe9a7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31abe9a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e814bfb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e814bfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 14 septembre 2023, le gouvernement canadien <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance\/news\/2023\/09\/canada-emergency-business-account-government-extends-repayment-and-partial-loan-forgiveness-deadlines.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">changements annonc\u00e9s<\/a> au <a href=\"https:\/\/ceba-cuec.ca\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compte d&#039;urgence pour les entreprises canadiennes<\/a> Programme de remboursement des pr\u00eats (CUEC). L\u2019annonce \u00e9tait attendue depuis longtemps, car beaucoup estimaient que la date limite d\u2019annulation du pr\u00eat du 31 d\u00e9cembre 2023 avait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e trop t\u00f4t malgr\u00e9 les options de refinancement du CUEC. Le d\u00e9lai de remboursement pour acc\u00e9der \u00e0 une remise partielle de pr\u00eat allant jusqu&#039;\u00e0 33 pour cent a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9, mais pas pour longtemps : l&#039;annonce du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a prolong\u00e9 la date de remboursement partiel jusqu&#039;au 18 janvier 2024.<\/p>\n<p>M\u00eame si le r\u00e9sultat n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 celui esp\u00e9r\u00e9 par beaucoup, les changements apportent aux propri\u00e9taires d&#039;entreprise une certaine clart\u00e9 sur la structure du programme. Le gouvernement canadien a clairement indiqu\u00e9 que le CUEC ne constituerait pas un plan de sauvetage \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;industrie. Au lieu de cela, les nouvelles options de remboursement du pr\u00eat CUEC prouvent que refinancer le pr\u00eat \u00e0 temps pour acc\u00e9der aux options de remise de pr\u00eat est le meilleur r\u00e9sultat que les propri\u00e9taires de petites entreprises (qui ne peuvent pas rembourser eux-m\u00eames le pr\u00eat) puissent rechercher.<\/p>\n<h2>Vous refinancez votre pr\u00eat CUEC? Parlez d\u2019abord \u00e0 votre institution financi\u00e8re<\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/Refinance-via-your-financial-institution-1024x574.webp\" alt=\"CEBA Refinancing Options\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p>Pour les petites entreprises de toute taille, la premi\u00e8re \u00e9tape vers le choix d\u2019une option de remboursement devrait consister \u00e0 discuter avec votre institution financi\u00e8re.<\/p>\n<p>Votre institution financi\u00e8re (telle que Meridian, Vancity, TD, RBC, BMO ou CIBC) conna\u00eetra mieux vous et les besoins de votre entreprise. Les pr\u00eats CUEC ont d&#039;abord \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s par les banques, ce qui signifie que votre institution financi\u00e8re comprendra mieux le pr\u00eat (et votre situation financi\u00e8re).<\/p>\n<p>De plus, une partie des changements apport\u00e9s au programme CUEC en 2023 comprend une prolongation suppl\u00e9mentaire de l\u2019exon\u00e9ration de pr\u00eat pour ceux qui s\u2019enregistrent aupr\u00e8s de leur institution financi\u00e8re. Si vous avez fait une demande de pr\u00eat aupr\u00e8s de votre institution financi\u00e8re, le <a href=\"https:\/\/ceba.ca\/fr\/information\/ceba-update-availability-and-extension\/\">la date limite d\u2019annulation du pr\u00eat est automatiquement r\u00e9initialis\u00e9e<\/a> au 31 mars 2024 \u2013 peu importe si votre demande a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e ou refus\u00e9e.<\/p>\n<p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p>\n<h2>Que se passe-t-il si vous ne parvenez pas \u00e0 rembourser votre pr\u00eat CUEC\u00a0?<\/h2>\n<p>Si vous n&#039;avez pas l&#039;argent n\u00e9cessaire pour rembourser le pr\u00eat d&#039;ici <a href=\"https:\/\/ceba.ca\/fr\/news\/ceba-extended-to-january\/\">date limite de pardon (18 janvier 2024)<\/a>, et que vous avez fait une demande aupr\u00e8s de votre institution financi\u00e8re et obtenu la prolongation de la date limite du CUEC au 31 mars 2024, il vous reste encore quelques options. Essayez notre <a href=\"https:\/\/ceba.ca\/fr\/repayment-calculator\/\">Calculateur de remboursement du pr\u00eat CUEC<\/a> pour trouver celui qui convient le mieux \u00e0 votre entreprise. Cet outil compare le co\u00fbt et les flux de tr\u00e9sorerie de chaque option, afin que vous et votre entreprise puissiez rester inform\u00e9s.<\/p>\n<h2>Options de refinancement du CUEC : un guide en 4 \u00e9tapes<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/Refinancing-your-CEBA-loan_-Talk-to-your-financial-institution-first-1024x574.webp\" alt=\"CEBA Refinancing Options from financial institution\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p>Voici les options de refinancement CUEC :<\/p>\n<h3>\u00c9tape 1. Continuer avec le pr\u00eat CUEC<\/h3>\n<p>Le pr\u00eat CUEC a \u00e9t\u00e9 offert \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l&#039;inflation \u00e9tait plus faible qu&#039;aujourd&#039;hui. Cinq pour cent est un tr\u00e8s bon taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, \u00e9tant donn\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/retail-consumer\/canada-inflation-rate-jumps-40-aug-higher-gas-prices-2023-09-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les perspectives du march\u00e9<\/a> en septembre 2023. Non seulement il est meilleur que le taux du march\u00e9, mais les entreprises qui cherchent \u00e0 refinancer leur pr\u00eat (ou qui ont du mal \u00e0 le refinancer) finiront par payer aux pr\u00eateurs des int\u00e9r\u00eats plus \u00e9lev\u00e9s pour compenser le risque.<\/p>\n<p>Malheureusement, choisir cette option signifie que vous ne pouvez pas profiter de l\u2019exon\u00e9ration de pr\u00eat. Ce sera un facteur majeur dans le remboursement de votre pr\u00eat, car l\u2019annulation du pr\u00eat \u2013 jusqu\u2019\u00e0 33% \u2013 enl\u00e8vera une grande partie de votre capital \u00e0 rembourser. Pour compenser le capital suppl\u00e9mentaire, vous finirez par payer plus au fil du temps, m\u00eame avec le taux le plus bas. Pour que cette strat\u00e9gie soit viable, vous devrez avoir consult\u00e9 des pr\u00eateurs alternatifs ou avoir \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 suffisamment \u00ab \u00e0 haut risque \u00bb pour obtenir un taux assez \u00e9lev\u00e9.<\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p>\n<h3>\u00c9tape 2. Refinancer via votre institution financi\u00e8re<\/h3>\n<p>Votre institution financi\u00e8re devrait \u00eatre le premier endroit o\u00f9 vous vous adressez pour un refinancement CUEC, gr\u00e2ce aux r\u00e9centes dispositions \u00e9nonc\u00e9es par le gouvernement du Canada. M\u00eame si l\u2019institution financi\u00e8re aupr\u00e8s de laquelle vous faites affaire (o\u00f9 que vous ayez obtenu votre pr\u00eat CUEC) refuse votre pr\u00eat, vous b\u00e9n\u00e9ficiez toujours d\u2019une p\u00e9riode prolong\u00e9e sans int\u00e9r\u00eat et d\u2019un d\u00e9lai plus long pour \u00eatre refinanc\u00e9 apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec votre banque.<\/p>\n<p>Pour ceux qui sont admissibles, le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat des pr\u00eats CUEC refinanc\u00e9s par une institution traditionnelle est g\u00e9n\u00e9ralement favorable (3-6% au-dessus du taux pr\u00e9f\u00e9rentiel). Avec l\u2019avantage suppl\u00e9mentaire de l\u2019annulation du pr\u00eat, le refinancement aupr\u00e8s d\u2019une institution financi\u00e8re pourrait \u00eatre votre meilleure alternative.<\/p>\n<h3>\u00c9tape 3. Refinancer via un pr\u00eateur alternatif<\/h3>\n<p>Si vous n&#039;\u00eates pas (ou pensez ne pas y \u00eatre) admissible \u00e0 un pr\u00eat bancaire, postulez quand m\u00eame : il suffit de remplir la demande pour b\u00e9n\u00e9ficier des avantages du d\u00e9lai d&#039;exon\u00e9ration de pr\u00eat prolong\u00e9. Toutefois, si votre demande est refus\u00e9e, il existe encore des alternatives disponibles. D&#039;autres options, telles que les fintechs ou les pr\u00eateurs aux petites entreprises, factureront un taux d&#039;int\u00e9r\u00eat plus \u00e9lev\u00e9 : mais avec un co\u00fbt pouvant atteindre 33% du pr\u00eat \u00e0 gagner avant la date limite d&#039;annulation, cela pourrait en valoir le prix.<\/p>\n<h3>\u00c9tape 4. Rembourser sans contracter de pr\u00eat<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/Repay-without-taking-a-loan-1024x574.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p>Enfin, vous pourriez rembourser votre pr\u00eat CUEC avec les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l&#039;entreprise, par la vente de garanties ou en collectant des fonds aupr\u00e8s de vos amis et de votre famille. Obtenir le remboursement de la partie non pardonnable avant la date limite du 31 mars 2023 est essentiel, car une grande partie de ce que vous devrez rembourser globalement. M\u00eame une combinaison d\u2019actifs personnels, de liquidit\u00e9s professionnelles et de capitaux emprunt\u00e9s pourrait vous aider \u00e0 surmonter la partie non remboursable, vous permettant ainsi d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent plus tard.<\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p>\n<p>Soyez r\u00e9aliste quant \u00e0 vos paiements, votre taux d\u2019int\u00e9r\u00eat ou votre calendrier lorsque vous demandez un pr\u00eat. La partie remise du pr\u00eat signifie qu\u2019il peut \u00eatre plus abordable de prendre t\u00f4t une option \u00e0 int\u00e9r\u00eat \u00e9lev\u00e9 plut\u00f4t que de renoncer \u00e0 la partie remise du pr\u00eat. Cependant, vous devez toujours \u00eatre r\u00e9aliste quant au montant que vous pouvez vous permettre sur une base mensuelle et aux facteurs qui peuvent vous aider \u00e0 r\u00e9duire le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat du pr\u00eat. Tenez compte des garanties dont vous disposez et des flux de tr\u00e9sorerie que vous attendez.<\/p>\n<p>Vous voulez toujours en savoir plus? Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u2013 consultez notre <a href=\"https:\/\/ceba.ca\/fr\/\">blogs et autres ressources<\/a> sur le remboursement de votre pr\u00eat CUEC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On September 14, 2023, the Canadian government announced changes to the Canada Emergency Business Account (CEBA) loan repayment program. The announcement was long-awaited, as many felt the December 31, 2023 loan forgiveness deadline was set too soon despite the CEBA refinancing options. The repayment deadline for accessing partial loan forgiveness of up to 33 percent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6131,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[180,182],"tags":[],"class_list":["post-6130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information","category-tools"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6130"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8409,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions\/8409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}