{"id":4659,"date":"2023-08-19T09:26:47","date_gmt":"2023-08-19T13:26:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ceba.ca\/?p=4659"},"modified":"2024-01-12T05:23:27","modified_gmt":"2024-01-12T10:23:27","slug":"when-does-ceba-have-to-be-paid-back","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/news\/when-does-ceba-have-to-be-paid-back\/","title":{"rendered":"Quand le CUEC doit-il \u00eatre rembours\u00e9 ? Comprendre les options de remboursement en 2023"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4659\" class=\"elementor elementor-4659\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef38147 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ef38147\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39021869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39021869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Compte d\u2019urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) a apport\u00e9 une aide cruciale aux petites entreprises pendant la pand\u00e9mie de COVID-19. Mais quand faut-il rembourser le CUEC et quelles sont les options de remboursement ? Poursuivez votre lecture pour d\u00e9couvrir tout ce que vous devez savoir sur la date limite de remboursement du CUEC, l&#039;exon\u00e9ration de pr\u00eat, les implications fiscales et comment g\u00e9rer la responsabilit\u00e9 personnelle.<\/p>\n<p><strong>Court r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La date limite de remboursement du pr\u00eat CUEC est prolong\u00e9e jusqu&#039;au 31 d\u00e9cembre 2023.<\/li>\n<li>Le non-respect de la date limite de remboursement peut entra\u00eener des r\u00e9percussions financi\u00e8res telles qu\u2019un refus d\u2019annulation du pr\u00eat et des frais d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/li>\n<li>Les strat\u00e9gies de gestion des responsabilit\u00e9s de remboursement comprennent l&#039;\u00e9valuation des flux de tr\u00e9sorerie, l&#039;utilisation d&#039;un pr\u00eat pour les d\u00e9penses non reportables, la pr\u00e9paration de pr\u00e9visions financi\u00e8res et la recherche de conseils.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quand le CUEC doit-il \u00eatre rembours\u00e9\u00a0: date limite de remboursement<\/h2>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/ceba-cuec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le programme CUEC du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/a> propose des pr\u00eats sans int\u00e9r\u00eat \u00e0 de nombreuses entreprises en difficult\u00e9 pendant la pand\u00e9mie. La date de remboursement a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral par rapport \u00e0 une date ant\u00e9rieure et est d\u00e9sormais fix\u00e9e au 31 d\u00e9cembre 2023, ce qui donne<a href=\"http:\/\/ceba.ca\/fr\/information\/ceba-loan-refinancing-supporting-canadian-small-business-community\/\"> les propri\u00e9taires de petites entreprises ont un peu de temps pour r\u00e9cup\u00e9rer<\/a> \u00e9conomiquement des impacts du Covid-19.<\/p>\n<p>Le non-respect de ce d\u00e9lai pourrait avoir des r\u00e9percussions importantes. S\u2019ils ne sont pas rembours\u00e9s au plus tard ce jour-l\u00e0, les emprunteurs perdront leur \u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019exon\u00e9ration de pr\u00eat et seront plut\u00f4t soumis \u00e0 deux ans de paiement d\u2019int\u00e9r\u00eats 5%. Pour \u00e9viter des p\u00e9nalit\u00e9s aussi s\u00e9v\u00e8res, il est important que ceux qui acc\u00e8dent \u00e0 ces fonds par l&#039;interm\u00e9diaire du CUEC comprennent toutes les options disponibles ainsi que les exigences de paiement auxquelles ils doivent se conformer afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de sanctions aussi s\u00e9v\u00e8res. <a href=\"http:\/\/ceba.ca\/fr\/information\/what-happens-if-you-dont-repay-your-ceba-loan-timely\/\">respecter les d\u00e9lais de remboursement avec succ\u00e8s<\/a>.<\/p>\n<h3>Prolongation du d\u00e9lai de remboursement<\/h3>\n<p>En r\u00e9ponse aux demandes de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l&#039;entreprise ind\u00e9pendante (FCEI), une prolongation du d\u00e9lai de remboursement jusqu&#039;au 31 d\u00e9cembre 2023 a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e aux entreprises qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d&#039;admissibilit\u00e9 du CUEC du gouvernement du Canada et qui sont en r\u00e8gle aupr\u00e8s de leur institution financi\u00e8re dans le cadre du programme Compte d\u2019urgence pour les entreprises canadiennes. Ce d\u00e9lai prolong\u00e9 donnera aux organisations \u00e9ligibles plus de marge de man\u0153uvre pour se concentrer sur leur redressement tout en garantissant qu\u2019elles remboursent le solde de leur pr\u00eat avant la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance. La prolongation permet aux personnes touch\u00e9es par les restrictions persistantes li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie de mieux contr\u00f4ler la gestion des flux de tr\u00e9sorerie pendant cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n<h3>Cons\u00e9quences du non-respect de la date limite<\/h3>\n<p>Les entreprises doivent \u00eatre conscientes des cons\u00e9quences du non-remboursement de leur pr\u00eat CUEC avant le 31 d\u00e9cembre 2023. En cas de non-respect de cette date limite de remboursement, toute composante sans int\u00e9r\u00eat ne leur sera pas restitu\u00e9e et un taux 5% sur le solde impay\u00e9 est applicable. Seuls les paiements d\u2019int\u00e9r\u00eats sont requis jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient int\u00e9gralement rembours\u00e9s, ce qui pourrait entra\u00eener une pression financi\u00e8re suppl\u00e9mentaire pour les entreprises.<\/p>\n<p>Pour cette raison, <a href=\"http:\/\/ceba.ca\/fr\/information\/do-you-have-to-pay-back-ceba\/\">s&#039;assurer de rembourser son pr\u00eat<\/a> avant son \u00e9ch\u00e9ance doit rester une priorit\u00e9 afin que les entreprises restent en r\u00e8gle aupr\u00e8s de leur \u00e9tablissement bancaire tout en \u00e9vitant les frais r\u00e9sultant du non-respect du d\u00e9lai de paiement fix\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2023.<\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p><div><br><\/div>\n<h2>Remise de pr\u00eat CUEC\u00a0: comment \u00e7a marche<\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/CEBA-Loan-Forgiveness-How-It-Works-1024x574.webp\" alt=\"When Does CEBA Have to Be Paid Back\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ceba.ca\/fr\/news\/is-ceba-loan-forgiveness-taxable-in-2023\/\">Remise du pr\u00eat CUEC<\/a> est d&#039;une grande importance pour de nombreuses petites entreprises. Cette disposition pourrait leur apporter un soulagement financier consid\u00e9rable, les aidant ainsi \u00e0 se remettre sur pied face aux effets de la pand\u00e9mie. Le programme CEBA accorde jusqu&#039;\u00e0 $20,000 d&#039;annulation de dette \u00e0 ceux qui satisfont aux conditions et crit\u00e8res fix\u00e9s par plus de 230 entit\u00e9s de financement accordant des pr\u00eats dans le cadre de ce programme. Comprendre ces exigences ainsi que d\u00e9terminer le montant qui peut \u00eatre r\u00e9duit sur le remboursement d&#039;un pr\u00eat sont des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui peuvent guider les emprunteurs vers la prise de d\u00e9cisions intelligentes concernant leurs strat\u00e9gies de gestion des fonds EEBA.<\/p>\n<h3>Crit\u00e8res d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 l&#039;exon\u00e9ration de pr\u00eat<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/Eligibility-Criteria-for-Loan-Forgiveness-1024x574.webp\" alt=\"When CEBA Have to Be Paid Back\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p>Pour \u00eatre admissible \u00e0 une remise de pr\u00eat en vertu du CUEC, le montant du pr\u00eat et tout solde impay\u00e9 doivent r\u00e9pondre \u00e0 certaines exigences avant le 31 d\u00e9cembre 2023. Le montant doit correspondre ou \u00eatre inf\u00e9rieur au montant admissible \u00e0 la remise avant ce d\u00e9lai afin de de recevoir un paiement de remboursement qui mettra imm\u00e9diatement fin \u00e0 leur pr\u00eat. Les emprunteurs peuvent profiter de cette opportunit\u00e9 s\u2019ils sont en mesure de remplir ces conditions afin de r\u00e9duire une partie du fardeau financier associ\u00e9 au remboursement d\u2019un pr\u00eat CUEC.<\/p>\n<h3>Calculer le montant de votre pardon<\/h3>\n<p>Le montant de la remise du pr\u00eat CUEC est calcul\u00e9 en tenant compte du montant du pr\u00eat \u00e9ligible pouvant aller jusqu&#039;\u00e0 $20 000. Si vous remboursez $40 000 avant le 31 d\u00e9cembre 2023 sur le montant initial de votre pr\u00eat CEBA de $60 000, cela entra\u00eenerait une annulation totale de la dette de $20K ($10k du $40k initial et $10k du pr\u00eat d&#039;expansion $20k).<\/p>\n<p>Pour mieux comprendre et mieux planifier les plans de remboursement dans ces limites. Contacter son institution financi\u00e8re ou son responsable relationnel peut \u00eatre tr\u00e8s utile pour examiner toutes les options possibles dans ces circonstances, en particulier pour obtenir les avantages du pardon du pr\u00eat Ceba.<\/p>\n<h2>Options de remboursement avec diff\u00e9rentes institutions financi\u00e8res<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/Repayment-Options-with-Different-Financial-Institutions-1024x574.webp\" alt=\"CEBA Have to Be Paid Back: Repayment Options\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p>Conna\u00eetre les options de remboursement de pr\u00eat disponibles offertes par les diff\u00e9rentes institutions financi\u00e8res est essentiel lorsqu\u2019il est question de pr\u00eats CUEC. Vous pourrez peut-\u00eatre opter pour des paiements mensuels automatis\u00e9s ou utiliser des m\u00e9thodes de paiement bancaires en ligne et via des applications mobiles. Il vous suffit de v\u00e9rifier aupr\u00e8s de votre institution particuli\u00e8re. Les contacter directement vous permettra de d\u00e9terminer quel type d\u2019option de remboursement convient le mieux \u00e0 votre situation pour g\u00e9rer efficacement le remboursement d\u2019un pr\u00eat CUEC. Il est important de garder \u00e0 l&#039;esprit que ces diff\u00e9rents plans peuvent varier d&#039;un \u00e9tablissement \u00e0 l&#039;autre, c&#039;est pourquoi une communication directe est recommand\u00e9e plut\u00f4t que de simplement partir de simples hypoth\u00e8ses\u00a0!<\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p><div><br><\/div>\n<h3>Remboursements des services bancaires en ligne et des applications mobiles<\/h3>\n<p>Le processus de remboursement du pr\u00eat CUEC peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9 plus efficacement \u00e0 l\u2019aide des remboursements bancaires en ligne et des applications mobiles. De nombreuses institutions financi\u00e8res offrent d\u00e9sormais ce service, qui permet aux emprunteurs d&#039;effectuer des paiements \u00e0 partir de n&#039;importe quel endroit, \u00e0 leur convenance, plut\u00f4t que d&#039;avoir \u00e0 se rendre en personne ou \u00e0 appeler le centre d&#039;appels du CUEC. En ajoutant les d\u00e9tails du pr\u00eat sur un compte et en transf\u00e9rant des fonds si n\u00e9cessaire, ils sont en mesure de suivre les remboursements en temps opportun de leurs pr\u00eats CUEC \u2013 sans se soucier de se tenir au courant des visites ou des appels t\u00e9l\u00e9phoniques programm\u00e9s. La banque en ligne \u00e9limine \u00e9galement les soucis li\u00e9s au remboursement des pr\u00eats en fournissant des solutions efficaces qui permettent aux utilisateurs de le g\u00e9rer o\u00f9 qu&#039;ils se trouvent, quand cela leur convient !<\/p>\n<h3>Paiements mensuels automatiques<\/h3>\n<p>Pour ceux qui cherchent \u00e0 g\u00e9rer plus facilement le remboursement de leur pr\u00eat CUEC, les versements mensuels automatiques peuvent \u00eatre une excellente option. Ce mode de paiement implique la mise en place d&#039;un transfert r\u00e9current \u00e9tabli avec votre institution financi\u00e8re qui d\u00e9duira les fonds de votre compte chaque mois, rationalisant ainsi l&#039;ensemble du processus et garantissant des versements ponctuels. La mise en place de ce syst\u00e8me n\u00e9cessite de fournir \u00e0 la banque toutes les informations pertinentes concernant le pr\u00eat. Il est sage de prendre note de tout risque potentiel tel qu&#039;un d\u00e9couvert ou des erreurs de traitement entra\u00eenant des transactions manqu\u00e9es.<\/p>\n<h2>Cons\u00e9quences fiscales de la remise du pr\u00eat CUEC<\/h2>\n<p>Le remboursement et l&#039;exon\u00e9ration du pr\u00eat CUEC peuvent avoir des cons\u00e9quences fiscales variables selon la structure de l&#039;entreprise. Il est essentiel d\u2019en comprendre les r\u00e9percussions possibles afin que les emprunteurs ne soient pas aveugl\u00e9s par des obligations inattendues.<\/p>\n<p>Pour les soci\u00e9t\u00e9s et les entreprises individuelles, tout montant qui a \u00e9t\u00e9 remis sera consid\u00e9r\u00e9 comme un revenu imposable. Conna\u00eetre ces cons\u00e9quences aide les particuliers \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant leurs pr\u00eats CUEC et la mani\u00e8re dont ils entendent les rembourser en cons\u00e9quence sans engager de d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires.<\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p><div><br><\/div>\n<h2>Naviguer dans la responsabilit\u00e9 personnelle et les pr\u00eats CUEC<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ceba.ca\/wp-content\/uploads\/Navigating-Personal-Liability-and-CEBA-Loans-1024x574.webp\" alt=\"When Do CEBA Loans Have to Be Paid Back\" width=\"1024\" height=\"574\"><\/p>\n<p>G\u00e9rer le remboursement du pr\u00eat CUEC et \u00e9viter toute responsabilit\u00e9 personnelle est essentiel pour profiter pleinement du programme. Les emprunteurs doivent \u00eatre conscients de leurs obligations de paiement, ainsi que des cons\u00e9quences \u00e9ventuelles en cas de non-respect de ces obligations, afin de se prot\u00e9ger de toute responsabilit\u00e9 et d&#039;assurer une ex\u00e9cution rapide du contrat de pr\u00eat.<\/p>\n<p>En comprenant la meilleure fa\u00e7on de g\u00e9rer ses responsabilit\u00e9s de remboursement ainsi que ce qui se passe en cas d&#039;\u00e9chec des paiements, les emprunteurs peuvent r\u00e9duire leur exposition et s&#039;assurer qu&#039;ils re\u00e7oivent tous les avantages disponibles dans le cadre de ce programme lorsqu&#039;ils respectent les conditions de remboursement requises \u00e0 temps.<\/p>\n<h3>Cons\u00e9quences des paiements manqu\u00e9s<\/h3>\n<p>Il est essentiel de rester \u00e0 jour dans les paiements de votre pr\u00eat CUEC afin d&#039;\u00e9viter de graves r\u00e9percussions telles qu&#039;une baisse de votre cote de cr\u00e9dit, le remboursement int\u00e9gral du pr\u00eat, des frais d&#039;int\u00e9r\u00eat suppl\u00e9mentaires sur tout solde impay\u00e9 et la perte de l&#039;admissibilit\u00e9 \u00e0 la remise. Les pr\u00eateurs peuvent \u00e9galement imposer diverses amendes pour les paiements manqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour \u00e9viter ces cons\u00e9quences, il est essentiel que vous respectiez scrupuleusement le remboursement de vos pr\u00eats CUEC afin non seulement de vous pr\u00e9munir contre les dommages caus\u00e9s par les remboursements en souffrance, mais aussi de vous assurer de tirer le maximum d&#039;avantages des programmes d&#039;exon\u00e9ration de pr\u00eat potentiels \u00e9galement disponibles.<\/p>\n<h3>Strat\u00e9gies de gestion des responsabilit\u00e9s de remboursement<\/h3>\n<p>Les emprunteurs qui souhaitent profiter pleinement du programme CUEC doivent g\u00e9rer leurs remboursements de pr\u00eat de mani\u00e8re appropri\u00e9e et \u00e9viter toute responsabilit\u00e9 personnelle. Une fa\u00e7on d&#039;y parvenir consiste \u00e0 \u00e9valuer ses flux de tr\u00e9sorerie, \u00e0 d\u00e9terminer quelles d\u00e9penses ne sont pas report\u00e9es, \u00e0 pr\u00e9voir les finances avec pr\u00e9cision, \u00e0 rembourser \u00e0 partir des revenus d&#039;exploitation lorsque cela est possible et \u00e0 rechercher des conseils financiers si n\u00e9cessaire. Cela garantira que les emprunteurs resteront en r\u00e8gle aupr\u00e8s de leur institution financi\u00e8re tout en remplissant toutes les exigences de remboursement pour une exp\u00e9rience de pr\u00eat CUEC r\u00e9ussie.<\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p><div><br><\/div>\n<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Il est essentiel que les propri\u00e9taires de petites entreprises qui profitent du programme de pr\u00eat CUEC comprennent tous les d\u00e9tails concernant les implications en mati\u00e8re de remboursement, de remise et de responsabilit\u00e9 personnelle avant de prendre des d\u00e9cisions concernant leurs pr\u00eats. En se tenant au courant de ces exigences et en \u00e9laborant des strat\u00e9gies en cons\u00e9quence, ils profiteront au maximum de ce soutien financier pendant la COVID-19 tout en \u00e9vitant toute responsabilit\u00e9 potentielle \u00e0 long terme lorsque viendra le temps de rembourser leurs pr\u00eats CUEC. Cette approche proactive contribue grandement \u00e0 aider les entreprises \u00e0 se r\u00e9tablir rapidement apr\u00e8s ce qui a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode extr\u00eamement difficile pour de nombreuses entreprises partout au Canada en raison des fermetures li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie de Covid-19.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<h3>Le pr\u00eat CUEC va-t-il \u00eatre annul\u00e9\u00a0?<\/h3>\n<p>Le pr\u00eat CUEC pourra \u00eatre annul\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 un total de $20 000 s&#039;il est rembours\u00e9 avant le 31 d\u00e9cembre 2023. La F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l&#039;entreprise ind\u00e9pendante a demand\u00e9 une prolongation \u00e0 cette date. Peut-\u00eatre m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 fin 2025.<\/p>\n<h3>Le CUEC a-t-il \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9?<\/h3>\n<p>Le programme de pr\u00eats du Compte d&#039;urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9, et tout pr\u00eat impay\u00e9 non rembours\u00e9 avant la date limite de 2023 sera converti en pr\u00eats \u00e0 terme de deux ans avec un taux d&#039;int\u00e9r\u00eat de cinq pour cent. \u00c0 compter du 1er janvier 2024, ces versements devront ensuite \u00eatre int\u00e9gralement r\u00e9gl\u00e9s au plus tard le 31 d\u00e9cembre 2025.<\/p>\n<h3>Que se passe-t-il si le pr\u00eat CUEC n&#039;est pas rembours\u00e9\u00a0?<\/h3>\n<p>Si votre pr\u00eat CUEC n&#039;est pas rembours\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2023, vous ne serez plus admissible \u00e0 la remise et les int\u00e9r\u00eats au taux 5% devront alors commencer \u00e0 accumuler sur tout solde restant jusqu&#039;\u00e0 ce que la dette soit r\u00e9gl\u00e9e.<\/p>\n<p>Le montant impay\u00e9 deviendra un pr\u00eat de deux ans \u00e9ch\u00e9ant avant le 31 d\u00e9cembre 2025.<\/p>\n<h3>Comment puis-je rembourser mon pr\u00eat CUEC ?<\/h3>\n<p>Pour rembourser votre pr\u00eat CUEC, vous pouvez utiliser Banque en ligne pour entreprises. Acc\u00e9dez simplement \u00e0 l&#039;onglet Paiements et cr\u00e9ances et s\u00e9lectionnez l&#039;option \u00c0 partir du compte, puis saisissez le montant \u00e0 rembourser. Vous pouvez \u00e9galement visiter l&#039;onglet Service client o\u00f9 des instructions seront disponibles sur la mani\u00e8re de r\u00e9gler cette dette rapidement et facilement.<\/p>\n<h3>Puis-je rembourser mon pr\u00eat CUEC par anticipation ?<\/h3>\n<p>Vous pouvez rembourser votre pr\u00eat CUEC \u00e0 l&#039;avance sans frais suppl\u00e9mentaires, et si vous le remboursez partiellement avant le 31 d\u00e9cembre 2023, vous serez admissible \u00e0 l&#039;exon\u00e9ration partielle du pr\u00eat et aux avantages. \u00c0 partir du 1er janvier 2024, le paiement des int\u00e9r\u00eats doit \u00eatre effectu\u00e9 mensuellement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Canada Emergency Business Account (CEBA) has provided crucial relief to small businesses during the COVID-19 pandemic. But when does CEBA have to be paid back, and what are the options for repayment? Read on to find out everything you need to know about the \u201cwhen does CEBA have to be paid back\u201d deadline, loan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183,182],"tags":[],"class_list":["post-4659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-tools"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4659"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7898,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4659\/revisions\/7898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}