{"id":3058,"date":"2023-02-08T21:50:00","date_gmt":"2023-02-09T02:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ceba.ca\/?p=3058"},"modified":"2024-01-12T07:21:57","modified_gmt":"2024-01-12T12:21:57","slug":"a-simple-guide-to-the-ceba-loan-agreement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/information\/a-simple-guide-to-the-ceba-loan-agreement\/","title":{"rendered":"Un guide simple sur l&#039;accord de pr\u00eat CUEC"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3058\" class=\"elementor elementor-3058\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9feef4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9feef4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be27bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4be27bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En raison des \u00e9v\u00e9nements de la pand\u00e9mie de COVID-19, le <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/flu\/pandemic-resources\/1918-commemoration\/1918-pandemic-history.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">pand\u00e9mie la plus r\u00e9pandue et la plus grave que le monde ait connue depuis la grippe espagnole<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">-le&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2022\/01\/12\/global-economy-pandemic-inequality\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019\u00e9conomie mondiale a plong\u00e9 apr\u00e8s la pand\u00e9mie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Bien que d\u2019autres \u00e9pid\u00e9mies de maladies transmissibles se soient produites entre 1918 et aujourd\u2019hui, la COVID-19 \u00e9tait \u00ab nouvelle \u00bb \u00e0 bien des \u00e9gards. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que la plupart des personnes vivantes \u00e0 cette \u00e9poque \u00e9taient confront\u00e9es \u00e0 une maladie infectieuse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. Il s\u2019agissait \u00e9galement du premier \u00e9v\u00e9nement mondial \u00e0 introduire des fermetures et des confinements obligatoires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les entreprises au Canada, cela signifiait des eaux agit\u00e9es. <\/span><a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/45-28-0001\/2021001\/article\/00023-eng.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les secteurs \u00e0 faible marge tels que la restauration, les secteurs li\u00e9s aux voyages comme l&#039;h\u00f4tellerie ou les compagnies a\u00e9riennes, et bien d&#039;autres ont vu leurs flux de revenus s&#039;arr\u00eater brusquement.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Pour att\u00e9nuer le co\u00fbt socio\u00e9conomique, le gouvernement canadien, ainsi que de nombreux gouvernements dans le monde, sont intervenus.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Que sont les accords de pr\u00eat CUEC ?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><a href=\"http:\/\/ceba.ca\/fr\/faq\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compte d&#039;urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est la r\u00e9ponse du gouvernement canadien \u00e0 la pand\u00e9mie. Le CUEC est un accord de pr\u00eat lanc\u00e9 par le gouvernement canadien au d\u00e9but de 2020, une r\u00e9ponse rapide \u00e0 la menace de la COVID-19. L&#039;objectif de ce programme de pr\u00eat \u00e9tait de soutenir les petites entreprises et autres entreprises aux prises avec des fermetures, des pertes d&#039;activit\u00e9 ou une r\u00e9duction de leurs activit\u00e9s. Entre autres aspects de la crise, les mesures de distanciation sociale, les confinements, les pertes d&#039;emplois ou la r\u00e9ticence du public \u00e0 s&#039;engager avec les entreprises physiques ont fait du programme CEBA un \u00ab pr\u00eateur du dernier espoir \u00bb. Administr\u00e9 par diverses institutions pr\u00eateuses \u00e0 travers le Canada, <\/span><a href=\"http:\/\/ceba.ca\/fr\/faq\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le CUEC a accord\u00e9 aux candidats \u00e9ligibles des pr\u00eats allant de $40k \u00e0 $60k r\u00e9partis sur deux phases de candidature.&nbsp;<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 cette injection de liquidit\u00e9s \u00e0 faible taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, le CUEC a aid\u00e9 de nombreuses entreprises \u00e0 rester ouvertes malgr\u00e9 des pertes consid\u00e9rables dues aux fermetures et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s restreint des clients. Une partie du pr\u00eat est remboursable pour les emprunteurs qui respectent des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques, \u00e0 savoir le remboursement int\u00e9gral de la partie non remboursable du solde.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Exigences d\u2019un accord de pr\u00eat CUEC<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le programme de pr\u00eat du Compte d\u2019urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) offre un soutien financier aux petites et moyennes entreprises touch\u00e9es par la pand\u00e9mie. Pour garantir le succ\u00e8s de la demande et la conformit\u00e9, les emprunteurs ont \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9s vers des institutions canadiennes pour administrer les pr\u00eats. Cela est utile en termes d&#039;ex\u00e9cution et d&#039;acc\u00e8s financier : les emprunteurs doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s pour s&#039;assurer qu&#039;ils respectent les exigences de l&#039;accord de pr\u00eat du CUEC avant d&#039;accepter un pr\u00eat, ce que les institutions financi\u00e8res ont pu faire.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces conditions de pr\u00eat sont \u00e9tablies par le gouvernement du Canada et comprennent deux caract\u00e9ristiques principales. Premi\u00e8rement, l&#039;admissibilit\u00e9 de l&#039;emprunteur d\u00e9pend de facteurs tels que la taille de l&#039;entreprise...<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">ce qui \u00e9tait<\/span>&nbsp;<span style=\"font-weight: 400;\">mesur\u00e9 par les montants de la paie ou d\u2019autres d\u00e9penses non reportables<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">et une perte de revenus d\u00e9montr\u00e9e r\u00e9sultant de la crise de sant\u00e9 publique.&nbsp;<\/span><\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p><div><br><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deuxi\u00e8mement, les conditions des pr\u00eats du gouvernement guident l&#039;emprunt et le remboursement et ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9es. Pour la plupart des entreprises qui postulent au programme, elles peuvent recevoir jusqu&#039;\u00e0 $60,000 avec un taux d&#039;int\u00e9r\u00eat de 0%. Ce&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance\/news\/2022\/01\/government-extends-loan-forgiveness-repayment-deadline-for-the-canada-emergency-business-account.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">le statut sans int\u00e9r\u00eat se poursuit jusqu&#039;\u00e0 la date limite de remboursement, qui a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&#039;au 31 d\u00e9cembre 2023 l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Le taux sans int\u00e9r\u00eat all\u00e8ge le fardeau des petites entreprises en p\u00e9riode de ralentissement \u00e9conomique et offre une flexibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e en mati\u00e8re de remboursement. Bien que les pr\u00eats arrivent \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance dans un d\u00e9lai de deux ans (et soient convertis en un pr\u00eat \u00e0 terme portant int\u00e9r\u00eat 5%), jusqu&#039;\u00e0 $20 000 peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une remise s&#039;ils sont rembours\u00e9s avant la date limite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contrairement aux conditions de pr\u00eat \u00e9tablies par le gouvernement du Canada, le <\/span><a href=\"https:\/\/www.advotaxlaw.ca\/post\/how-and-when-to-spend-your-40-000-ceba-loan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e8gles d&#039;utilisation du pr\u00eat CUEC qui dictent les d\u00e9penses admissibles sont \u00e9tablies par les banques.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Les d\u00e9penses non reportables comprennent g\u00e9n\u00e9ralement les co\u00fbts op\u00e9rationnels tels que les paiements de loyer ou d\u2019hypoth\u00e8que, les salaires des employ\u00e9s et les frais d\u2019administration des avantages sociaux, entre autres. Toutefois, ils ne sont pas pr\u00e9cis\u00e9s sp\u00e9cifiquement dans les conditions du pr\u00eat. La plupart des banques utilisent une expression g\u00e9n\u00e9rale telle que \u00ab d\u00e9penses d&#039;exploitation non reportables \u00bb dans les conditions de leur pr\u00eat. M\u00eame si l&#039;utilisation du pr\u00eat ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre parfaitement ventil\u00e9e, il est essentiel que les emprunteurs restent du bon c\u00f4t\u00e9 de l&#039;accord selon lequel ils sign\u00e9. S\u2019ils ont des questions, c\u2019est l\u00e0 que la relation avec les banques est essentielle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9pondre aux exigences de pr\u00eat convenues (m\u00eame celles qui sont vaguement d\u00e9finies) signifie garantir le respect des lignes directrices concernant l&#039;exactitude des informations fournies lors de la demande de CUEC et se conformer aux conditions de pr\u00eat convenues. L\u2019argent du pr\u00eat CUEC ne peut pas \u00eatre d\u00e9pens\u00e9 sur des \u00e9l\u00e9ments non li\u00e9s, mais il n\u2019est pas n\u00e9cessaire non plus qu\u2019il soit m\u00e9ticuleusement d\u00e9taill\u00e9. Cependant, garder un \u0153il sur o\u00f9 et ce que vous avez d\u00e9pens\u00e9 les fonds prot\u00e8ge les int\u00e9r\u00eats des deux parties en favorisant la transparence dans l&#039;utilisation du pr\u00eat, maximisant ainsi les avantages pour toutes les personnes impliqu\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Obtenir un pr\u00eat CUEC&nbsp;<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le processus d\u2019obtention d\u2019un pr\u00eat CUEC comprend trois \u00e9tapes principales : la demande, l\u2019approbation et le d\u00e9caissement.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours du processus de candidature, les propri\u00e9taires d\u2019entreprise \u00e9ligibles devaient prouver qu\u2019ils r\u00e9pondaient \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques, notamment d\u00e9montrer un seuil de masse salariale minimum et fournir la preuve de l\u2019impact \u00e9conomique de la pand\u00e9mie. Cela a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide des documents fournis, qui peuvent inclure des \u00e9tats financiers, des d\u00e9clarations de revenus, des dossiers de paie et d\u2019autres documents organisationnels.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e8s la soumission de la demande de pr\u00eat, celle-ci a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e par des institutions financi\u00e8res d\u00e9sign\u00e9es ou des pr\u00eateurs partenaires. Ces pr\u00eateurs n&#039;\u00e9valuaient pas la solvabilit\u00e9 par des moyens traditionnels, mais sur la base de directives sp\u00e9cifiques fournies par le gouvernement. \u00c0 condition que le demandeur remplisse toutes les conditions d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9 au CUEC et soumette une documentation compl\u00e8te, il recevra une notification d&#039;approbation de pr\u00eat d\u00e9taillant les modalit\u00e9s et conditions associ\u00e9es au financement CUEC propos\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir obtenu l\u2019approbation du pr\u00eat, les candidats ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der aux fonds allou\u00e9s dans le cadre de ce programme. Le d\u00e9lai de d\u00e9caissement a \u00e9t\u00e9 rapide, avec <\/span><a href=\"https:\/\/help.truenorthaccounting.com\/knowledge\/ceba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les fonds du CUEC sont d\u00e9caiss\u00e9s en seulement 5 jours<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. en fonction des d\u00e9lais de traitement efficaces des banques et des impr\u00e9vus impliqu\u00e9s dans chaque cas. Les options de d\u00e9caissement comprennent g\u00e9n\u00e9ralement le d\u00e9p\u00f4t direct sur un compte professionnel existant aupr\u00e8s de la banque\u00a0; cependant, certaines institutions peuvent \u00e9galement proposer des m\u00e9thodes alternatives de d\u00e9caissement.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019obtention d\u2019un soutien financier par l\u2019interm\u00e9diaire du CUEC n\u00e9cessite le respect des lignes directrices fournies par le gouvernement du Canada. Cela signifie que les propri\u00e9taires d\u2019entreprise doivent respecter les d\u00e9lais d\u00e9finis et se tenir au courant des modifications possibles. Par cons\u00e9quent, les propri\u00e9taires d\u2019entreprise doivent maintenir des canaux de communication ouverts avec leurs pr\u00eateurs respectifs et assurer un suivi aupr\u00e8s d\u2019eux pour toute question qu\u2019ils pourraient avoir concernant le pr\u00eat.&nbsp;<\/span><\/p><p><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><br><\/p><div><br><\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019importance d\u2019un accord de pr\u00eat CUEC pour les propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le respect des modalit\u00e9s et conditions \u00e9nonc\u00e9es dans l\u2019accord de pr\u00eat du Compte d\u2019urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) est essentiel. Les propri\u00e9taires d\u2019entreprises cherchant une aide financi\u00e8re pendant la pand\u00e9mie n\u2019avaient souvent d\u2019autre choix que d\u2019accepter les fonds. Cependant, selon les conditions \u00e9tablies par le gouvernement du Canada et non n\u00e9gociables, les propri\u00e9taires d&#039;entreprise doivent rester ma\u00eetres de ce qu&#039;ils doivent sur leur pr\u00eat CUEC et du moment o\u00f9 ils le doivent. Le respect de l&#039;accord de pr\u00eat du CUEC prot\u00e8ge les entreprises contre d&#039;\u00e9ventuelles r\u00e9percussions juridiques telles que des p\u00e9nalit\u00e9s ou la confiscation de fonds. En suivant les r\u00e8gles concernant l&#039;allocation des fonds, les conditions de remboursement et les exigences en mati\u00e8re de d\u00e9claration, les entreprises conservent leur statut d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9, \u00e9conomisent sur les int\u00e9r\u00eats et le capital et restent financi\u00e8rement \u00e0 flot.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le respect des accords d&#039;un pr\u00eat CUEC contribue directement au succ\u00e8s global d&#039;une entreprise : les entreprises qui profitent de l&#039;exon\u00e9ration de pr\u00eat et du statut d&#039;exemption d&#039;int\u00e9r\u00eat sont beaucoup plus susceptibles de poursuivre leurs activit\u00e9s \u00e0 long terme. Le but de ces fonds est d&#039;offrir un soutien pendant une p\u00e9riode difficile, et leur utilisation appropri\u00e9e aidera non seulement les propri\u00e9taires d&#039;entreprise \u00e0 se remettre sur pied, mais \u00e9galement \u00e0 faire \u00e9voluer l&#039;entreprise vers une \u00ab nouvelle normalit\u00e9 \u00bb. En respectant les dispositions \u00e9nonc\u00e9es \u2013 y compris les d\u00e9penses salariales, le paiement des loyers, les factures d\u2019assurance et autres d\u00e9penses non reportables \u2013 et en respectant les d\u00e9lais de remboursement, les entreprises acqui\u00e8rent une base solide pour s\u2019appuyer sur leur succ\u00e8s d\u2019avant la pand\u00e9mie.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Owing to the events of the COVID-19 pandemic\u2014the most widespread and severe pandemic the world has seen since the Spanish flu\u2014the&nbsp;global economy took a post-pandemic dive.&nbsp; Although other outbreaks of communicable disease have occurred between 1918 and now, COVID-19 was \u2018novel&#8217; in many ways. It was the first time most people alive at this time [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-3058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3058"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8072,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}