{"id":1593,"date":"2023-02-16T13:02:00","date_gmt":"2023-02-16T18:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ceba.ca\/?p=1593"},"modified":"2024-01-12T07:20:09","modified_gmt":"2024-01-12T12:20:09","slug":"should-the-ceba-repayment-date-be-extended","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/news\/should-the-ceba-repayment-date-be-extended\/","title":{"rendered":"La date de remboursement du CUEC devrait-elle \u00eatre prolong\u00e9e\u00a0? Pourquoi la date limite du 31 d\u00e9cembre 2023 peut arriver trop t\u00f4t"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1593\" class=\"elementor elementor-1593\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f04ff2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f04ff2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-395326b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"395326b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alors que les entreprises continuent de faire face aux cons\u00e9quences \u00e9conomiques de COVID-19, la date limite de d\u00e9cembre 2023 pour<a href=\"https:\/\/ceba-cuec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Compte d&#039;urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC)<\/a> pr\u00eats se profile \u00e0 l&#039;horizon. Avec une si grande partie de l&#039;\u00e9conomie post-pand\u00e9mique encore en suspens, les experts financiers se demandent ce qui va suivre. Les entreprises canadiennes doivent rembourser les pr\u00eats du CUEC d&#039;ici <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance\/news\/2022\/01\/government-extends-loan-forgiveness-repayment-deadline-for-the-canada-emergency-business-account.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 d\u00e9cembre 2023<\/a> afin de b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une remise de dette. Cependant, compte tenu des circonstances \u00e9conomiques actuelles, beaucoup se demandent si cette \u00e9ch\u00e9ance n&#039;est peut-\u00eatre pas trop t\u00f4t.<\/p>\n<p>Le d\u00e9bat prend de l&#039;ampleur avec l&#039;approche du d\u00e9lai actuel. Les propri\u00e9taires d&#039;entreprise et les experts de l&#039;industrie commencent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux implications d&#039;une extension.<\/p>\n<p>Les entreprises canadiennes sont-elles en bonne position pour rembourser leurs dettes, ou est-ce que repousser l&#039;\u00e9ch\u00e9ance du CUEC est la meilleure voie \u00e0 suivre pour toutes les personnes impliqu\u00e9es\u00a0?<\/p>\n<h3>Qu&#039;est-ce que le pr\u00eat CEBA ?<\/h3>\n<p>Le pr\u00eat CEBA, introduit comme bou\u00e9e de sauvetage financi\u00e8re pendant la pand\u00e9mie, a servi de pierre angulaire \u00e0 de nombreuses entreprises confront\u00e9es \u00e0 des perturbations de tr\u00e9sorerie li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie. Avec sa structure sans int\u00e9r\u00eat et une portion remboursable pouvant aller jusqu&#039;\u00e0 $20 000 pour un remboursement d&#039;ici le 31 d\u00e9cembre 2023, le CEBA s&#039;est av\u00e9r\u00e9 inestimable pour soutenir les entreprises canadiennes.<\/p>\n<p>Les leaders de l&#039;industrie font \u00e9cho \u00e0 ces sentiments. <a href=\"https:\/\/www.cfib-fcei.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l&#039;entreprise ind\u00e9pendante (FCEI<\/a>), un ardent d\u00e9fenseur des PME, est depuis longtemps <a href=\"https:\/\/www.cfib-fcei.ca\/en\/tools-resources\/canada-emergency-business-account-ceba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faire pression pour une prolongation de la date limite de d\u00e9cembre 2023<\/a>, notant les nombreuses entreprises encore impact\u00e9es par la pand\u00e9mie. Ils soutiennent que l&#039;offre du programme CUEC visait \u00e0 soutenir et \u00e0 stabiliser les entreprises : un objectif mieux servi en donnant aux entreprises plus de temps pour se r\u00e9tablir financi\u00e8rement.<\/p>\n<p>Avantages de prolonger le d\u00e9lai de remboursement du CUEC :<\/p>\n<p>Autant que <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/small-business\/article-ceba-repayment-extension-small-business\/#:~:text=Ottawa%20announced%20the%20creation%20of,billion%20to%20almost%20900%2C000%20businesses.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">900 000 entreprises canadiennes<\/a> a contract\u00e9 le pr\u00eat CEBA. Seul <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/ceba-loan-repayments-deadline-extension-1.6759630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une fraction de ces pr\u00eats a \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9e<\/a>. Compte tenu de l&#039;instabilit\u00e9 persistante de l&#039;\u00e9conomie canadienne apr\u00e8s la pand\u00e9mie, le gouvernement canadien a de nombreuses raisons d&#039;envisager d&#039;accorder aux entreprises un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour rembourser. Ceux-ci inclus:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Soutien continu aux propri\u00e9taires d&#039;entreprises canadiennes\u00a0:<\/strong> De nombreux secteurs sont encore confront\u00e9s aux effets de la pand\u00e9mie, et un d\u00e9lai de remboursement allong\u00e9 apporterait un soutien suppl\u00e9mentaire pendant cette phase de reprise. \u00c7a signifie <a href=\"https:\/\/www.cfib-fcei.ca\/en\/media\/thousands-of-small-businesses-holding-covid-emergency-loans-losing-10000-or-more-as-they-are-now-deemed-ineligible\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">moins d&#039;insolvabilit\u00e9s<\/a>, et plus d&#039;entreprises canadiennes continuent de contribuer \u00e0 l&#039;\u00e9conomie mondiale.<\/li>\n<li><strong>Une plus grande flexibilit\u00e9 financi\u00e8re :<\/strong> Selon <a href=\"https:\/\/www.edc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exportation et d\u00e9veloppement Canada<\/a>, seul <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/ceba-loan-repayments-deadline-extension-1.6759630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">13% de pr\u00eats CEBA ont \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9s<\/a>\u2013 ce qui signifie que la plupart des pr\u00eats du CUEC sont toujours en cours. Une prolongation de pr\u00eat CUEC offre aux entreprises canadiennes une plus grande flexibilit\u00e9 financi\u00e8re pour \u00e9laborer efficacement leurs strat\u00e9gies de remboursement sans compromettre leurs flux de tr\u00e9sorerie op\u00e9rationnels ou leurs besoins commerciaux.<br><div class=\"btnWrapper\"><a href=\"\/fr\/refinance\/\" class=\"custBtn\">Comparez les pr\u00eateurs<\/a><\/div><\/li>\n<li><strong>Promouvoir la stabilit\u00e9 \u00e9conomique :<\/strong> Alors qu&#039;Exportation et d\u00e9veloppement Canada sugg\u00e8re que 87% des 900 000 pr\u00eats sont toujours en cours, la d\u00e9cision de prolonger le d\u00e9lai du gouvernement est une d\u00e9cision qui pourrait se mesurer en milliards. Donner aux entreprises plus de temps pour rembourser peut contribuer \u00e0 plus de stabilit\u00e9 et de r\u00e9silience pour les entreprises canadiennes dans leur ensemble.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bien que les avantages potentiels d&#039;une prolongation de pr\u00eat soient substantiels, le sujet est toujours \u00e0 l&#039;\u00e9tude. Aucun changement n&#039;a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 \u00e0 la date limite de remboursement du CUEC au moment d&#039;\u00e9crire ces lignes, bien que les acteurs de l&#039;industrie aient continu\u00e9 \u00e0 pousser les avantages potentiels d&#039;une date plus flexible. Les entreprises canadiennes touch\u00e9es par le r\u00e9sultat de cette d\u00e9cision seraient avis\u00e9es de comprendre leurs options, car il sera plus important que jamais d&#039;avoir une strat\u00e9gie de remboursement claire dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As businesses continue to navigate the economic aftermath of COVID-19, the December 2023 deadline for Canadian Emergency Business Account (CEBA) loans looms near. With so much of the post-pandemic economy still up in the air, financial experts are wondering what comes next. Canadian businesses must repay CEBA loans by December 31, 2023 in order to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[],"class_list":["post-1593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1593"}],"version-history":[{"count":29,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8069,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593\/revisions\/8069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2222"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ceba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}